1. Training Flight 3km (Derby Cordoba 2012) [Racing Pigeons, Brieftauben, Palomas, Pombo]

1. Training Flight 3km (Derby Cordoba 2012) [Racing Pigeons, Brieftauben, Palomas, Pombo]

04.06.2012

SUBTITLES

ENGLISH:
Hello, good morning, let's do the first training, as an inconsiderable distance of 3 KM, this release is especially for the young birds to acclimate to the flights. Here the weather is good, we imagine that at the point of arrival it is also good, or what the weather forecast said.
OK lets go!

Well, as you see above, they are almost at the loft.


DEUTSCH:
Hallo, guten Morgen, wir machen das erste Training, mit einer unerheblichen Entfernung von 3 km, dieser Flug ist besonders wichtig für die Jungtauben um sich zu gewöhnen auf die Flüge. Das Wetter hier ist gut, wir denken das zum Zeitpunkt der Ankunft es dort auch gut ist, oder wie es der Wetterbericht sagte.
OK es geht los!

Nun, wie Sie oben sehen, sind sie fast schon beim Taubenschlag.


ESPANOL:
Hola, buenos días, vamos a hacer el primer entrenamiento, como es una distancia un poco considerable, 3 KM, esta suelta se hace especialmente para que los pichones se aclimaten a la cesta de viaje. Aquí la climatología es buena, imaginamos que en el punto de llegada también es buena, o las previsiones eso es lo que han dicho, OK ¡¡soltamos!!

Bueno pues como ya habéis visto ya están casi encima de casa

DERBY CORDOBA
Facebook: http://www.facebook.com/DerbyCordoba
Youtube: http://www.youtube.com/user/DerbyCordoba
Web: http://www.hijosdebombin.com/

Music by Kevin MacLeod
http://incompetech.com